Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



20ترجمة - روماني-تركي - Dragă k

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيانجليزيتركي

صنف أفكار - حب/ صداقة

عنوان
Dragă k
نص
إقترحت من طرف kemal_bayat
لغة مصدر: روماني

Dragă,
Din câte îmi amintesc trebuia să chiar fii prietenul meu ca să-mi trimiţi o asemenea cerere... Păi, ce să zic?!? Mă mai gândesc... :D Oricum, ştii unde mă găseşti!!! Chiar, cum ai ajuns la mine?!? Hm... :)) Şi, în plus, ai destui prieteni... :P

عنوان
canım
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف canaydemir
لغة الهدف: تركي

canım,
bence bana böyle birşeyisormak için arkadaşım olman gerekirdi..pekala, şimdi ne diyebilirim? bunu düşüneceğim. her neyse, beni nerede bulabileceğini biliyorsun!! bu arada, bana nasıl ulaştın? hmmm...üstelik yeterince arkadaşın var.
آخر تصديق أو تحرير من طرف bonjurkes - 27 كانون الثاني 2007 12:59