Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



24نص أصلي - تركي - laf sokmaya kalkma kapak olursun ugraÅŸma etiket...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيإيطاليّ

صنف تعبير - بيت/ عائلة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
laf sokmaya kalkma kapak olursun ugraÅŸma etiket...
نص للترجمة
إقترحت من طرف ebruebru
لغة مصدر: تركي

laf sokmaya kalkma kapak olursun ugraşma etiket olursun yavşama köpek olursun insan ol belki yanımda yer alırsın
آخر تحرير من طرف cucumis - 12 آب 2007 07:36





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

12 آب 2007 07:38

cucumis
عدد الرسائل: 3785
ebruebru, as your source text was not italian, I've changed your original request (italian to turkish/english) into (turkish to italian/english). Let me know if it is wht you wanted to get.