Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - انجليزي-ياباني - satisfy my soul

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيفرنسييونانيّ عربييابانيصينيلاتينيأندونيسيصربى

صنف جملة

عنوان
satisfy my soul
نص
إقترحت من طرف camillllla
لغة مصدر: انجليزي

satisfy my soul

عنوان
satisfy my soul
ترجمة
ياباني

ترجمت من طرف deysub
لغة الهدف: ياباني

私の精神を満たしてください
ملاحظات حول الترجمة
直訳:
私の魂を満足させなさい
それとも
私の魂を満足させる
آخر تصديق أو تحرير من طرف IanMegill2 - 29 تشرين الثاني 2007 03:19