Μετάφραση - Ιαπωνέζικα-Ιταλικά - 大好きだったよ。 ごめんな。 ありがとう。

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Σπίτι/Οικογένεια

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος 大好きだったよ。 ごめんな。 ありがとう。 Κείμενο Υποβλήθηκε από miki526 Γλώσσα πηγής: Ιαπωνέζικα 大好きだったよ。 ごめんな。 ありがとう。 君の幸せだけを祈ってるよ。 Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση 男の子から恋人へのお別れの言葉です。

τίτλος io l'amai. non faccia io sono spiacente grazie. Μετάφραση Ιταλικά Μεταφράστηκε από saverio Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά io l'amai. Non faccia io sono spiacente. Grazie. Io prego solamente per la sua felicità. Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση il titolo non si capisce tanto

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 29 Απρίλιος 2008 22:56 cesur_civciv Αριθμός μηνυμάτων: 268 Ti ho amato molto. Mi perdoni..... 30 Απρίλιος 2008 14:52 ali84 Αριθμός μηνυμάτων: 427 La seconda frase non ha senso o.O