Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



41Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!
Κείμενο
Υποβλήθηκε από BARAN ZAGROS
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!

τίτλος
The enemy is in the kill zone, your ...
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από kfeto
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

The enemy is in the kill zone, your fair friend is by your side, the blood is in the veins and sweet vengeance is at hand...!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 17 Ιούλιος 2008 12:40





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

17 Ιούλιος 2008 07:16

kafetzou
Αριθμός μηνυμάτων: 7963
Oh boy - niiiiiiice translation!!!

17 Ιούλιος 2008 12:45

kfeto
Αριθμός μηνυμάτων: 953
yeah, it's a great sentence;-)