Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λατινικά-Δανέζικα - ad urnam

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛατινικάΑγγλικάΔανέζικα

Κατηγορία Μυθιστόρημα/Αφήγημα

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
ad urnam
Κείμενο
Υποβλήθηκε από psykokanin
Γλώσσα πηγής: Λατινικά

ad urnam
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

τίτλος
Til døden
Μετάφραση
Δανέζικα

Μεταφράστηκε από wkn
Γλώσσα προορισμού: Δανέζικα

Til døden
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bogstaveligt "til (grav)urnen". Benyttes ofte i frasen "Fidelis ad urnam" - "trofast til døden"

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias - 10 Δεκέμβριος 2010 22:12