Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



10अनुबाद - Ukrainian-Icelandic - Я хочу до тебе, кохана!..

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Ukrainianअंग्रेजीIcelandic

Category Poetry - Love / Friendship

शीर्षक
Я хочу до тебе, кохана!..
हरफ
TSerzhO_द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Ukrainian

Я хочу до тебе, кохана!..
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
I prefer INTERNATIONAL (BBC) English (or at least British dialect of English)! Thanks!

I ASK FOR A MAXIMALLY LITERAL TRANSLATION INTO BOTH LANGUAGES! Thanks again!

In Russian it sounds: "Я хочу к тебе, любимая!..".

शीर्षक
Ég vil vera hjá þér, elskan mín.
अनुबाद
Icelandic

Bamsaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Icelandic

Ég vil vera hjá þér, elskan mín.
Validated by Bamsa - 2008年 सेप्टेम्बर 1日 16:39





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 जुलाई 18日 08:10

TSerzhO_
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 20

2008年 जुलाई 18日 13:43

Bamsa
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1524
And what?