Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



44Перевод - Японский-Португальский (Бразилия) - 喉に優しい

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ЯпонскийПортугальский (Бразилия)

Категория Чат

Статус
喉に優しい
Tекст
Добавлено ミハイル
Язык, с которого нужно перевести: Японский

喉に優しい
Комментарии для переводчика
Maybe "喉に優しい" is translated as "Throat-friendly" or "be tender to throat".

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Статус
Uma voz doce
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан epiploon
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Uma voz doce
Комментарии для переводчика
Romaji: nodo ni yasashii
Traduções alternativas: Uma voz terna; Uma voz suave; uma voz gentil
Последнее изменение было внесено пользователем casper tavernello - 9 Апрель 2008 01:05