Det beror på sammanhang, lära nytt, lära ut,jag har lätt att lära,lära någon något,, i svenskan följs oftast lära av ett följd ord för att definiera innebörden.
Men generellt håller jag med att det låter bättre med lära sig om man rycker ut order utan sammanhang.