Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Португальский - Il destino

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийИтальянскийПортугальский

Категория Выражение

Статус
Il destino
Tекст
Добавлено vellyy
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Перевод сделан raykogueorguiev

Il Destino non è questione di opportunità, esso dipende da una scelta..
Questo non si attende, lo si conquista.

Статус
O destino
Перевод
Португальский

Перевод сделан Sweet Dreams
Язык, на который нужно перевести: Португальский

O destino não é uma questão de oportunidade, depende de uma escolha...
Isso não se espera, conquista-se.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 5 Ноябрь 2010 10:32