Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Сербский - Phrases dites au quotidien

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийСербский

Категория Чат

Статус
Phrases dites au quotidien
Tекст
Добавлено desarwan
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Le repas est très bon. Merci.

Passez une bonne nuit, à demain.

Bonjour, comment allez vous? Avez vous bien dormi? Moi, oui, j'ai bien dormi.

Que voulez vous faire aujourd'hui?

Avez vous besoin d'aide?

Nous allons nous coucher.

Nous sommes tristes de repartir déjà, nous avons passé une très bonne semaine, nous espérons bientôt vous revoir.

À bientôt!

Статус
Svakodnevne rečenice
Перевод
Сербский

Перевод сделан maki_sindja
Язык, на который нужно перевести: Сербский

Hrana je jako dobra. Hvala.
Prijatno veče, vidimo se sutra.
Zdravo, kako ste? Jeste li dobro spavali? Ja jesam, dobro sam spavao.
Šta ćete danas raditi?
Da li vam je potrebna pomoć?
Mi idemo na spavanje.
Žao nam je što već odlazimo, proveli smo odličnu nedelju, nadamo se da ćemo se uskoro videti.
Vidimo se uskoro!
Последнее изменение было внесено пользователем maki_sindja - 1 Апрель 2013 14:48