Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Французский - Progress

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Каталанский

Японский

Французский

Болгарский

Арабский

Португальский

Итальянский

Албанский

Сербский

Немецкий

Хинди

Хорватский

Греческий

Китайский

Венгерский

Корейский

Персидский язык

Литовский

Африкаанс

Запрошенные переводы:

Урду

Вьетнамский

Курдский язык

ирландский

Статус	Progress
Tекст Добавлено cucumis	Язык, с которого нужно перевести: Английский Progress
Комментарии для переводчика	Progress of a project Are we far from the end of the project ?

Статус	Avancement
Перевод Французский Перевод сделан cucumis	Язык, на который нужно перевести: Французский Avancement

22 Июль 2005 09:38

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		2 Сентябрь 2007 18:18
	kilipili Кол-во сообщений: 7	Et progress - on dit progres, non?? kilipili
		3 Сентябрь 2007 06:03
	kafetzou Кол-во сообщений: 7963	Et Ã§a, jp? CC: cucumis
		3 Сентябрь 2007 06:12
	cucumis Кол-во сообщений: 3785	Non lÃ c'est dnas le sens de "progression" ou "avancement" d'un projet. Je vais ajouter des commentaires dans le texte source.
		3 Сентябрь 2007 09:05
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	kilipili, French definitions for "progress" in my English to French dictionary : "Progress ['prougres] n. Marche (f. en avant; avancement m. (forward movement). Cheminement, cours m. (development); progress of events, cours des Ã©vÃ©nements; in progress, en cours ProgrÃ¨s, avancement m. (improvement); to make great progress, faire de grands progrÃ¨s. Etape f. (of a carrer, life). Voyage m.
		3 Сентябрь 2007 10:59
	kilipili Кол-во сообщений: 7	merci...on apprend toujours.. salutations kilipili