Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Английски - Severim Seni Ben

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийски

Категория Песен - Изкуства/Творчество/Въображение

Заглавие
Severim Seni Ben
Текст
Предоставено от crazychild
Език, от който се превежда: Турски

Severim Seni Ben
Забележки за превода
Ä°lahi ismi.

Заглавие
I like you
Превод
Английски

Преведено от 44hazal44
Желан език: Английски

I like you.
За последен път се одобри от lilian canale - 14 Септември 2013 19:58





Последно мнение

Автор
Мнение

13 Септември 2013 08:58

temogra
Общо мнения: 1
Doğrusu I love you. I like you sendne hoşlanıyorum demek.

13 Септември 2013 15:50

44hazal44
Общо мнения: 1148
Ama seni severim demiş. "I love you" daha duygusal bir anlam taşıyor. Bu ifade daha çok herhangi birine söylenmiş gibi duruyor.
Ayrıca "I like you" duygusal anlamda hoşlanmadan çok arkadaşça bir ifade.