. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-ویتنامی - Translation-interrogation-exclamation

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترجمه های درخواست شده:

طبقه تعاریف - رایانه ها / اینترنت

عنوان	Translation-interrogation-exclamation
متن cucumis پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی The translation must take into account the specific rules of the target language. For example in Spanish the reverse interrogation or exclamation point comes before the sentence, in Japanese the sentences end with "ã€‚" ( not with "." ) and there is no space before the next sentence, etc...

عنوان

Viá»‡c phiÃªn dá»‹ch pháº£i giáº£i thÃch nhá»¯ng quy Ä‘á»‹nh Ä‘áº·c biá»‡t cho ngÃ´n ngá»¯ má»¥c tiÃªu.

ترجمه

ویتنامی

Aishaly ترجمه شده توسط

زبان مقصد: ویتنامی

Viá»‡c phiÃªn dá»‹ch pháº£i giáº£i thÃch nhá»¯ng quy Ä‘á»‹nh Ä‘áº·c biá»‡t cho ngÃ´n ngá»¯ má»¥c tiÃªu. VÃ dá»¥, á»Ÿ TÃ¢y Ban Nha: ngÆ°á»£c láº¡i yÃªu cáº§u cá»§a cÃ¡c kÃ½ tá»± hay dáº¥u cháº¥m trÆ°á»›c khi cÃ¢u; trong tiáº¿ng Nháºt vá»›i cÃ¢u káº¿t thÃºc nhÆ° khÃ´ng cÃ³ ".". VÃ khÃ´ng cÃ³ khÃ´ng gian giá»¯a cÃ¡c cÃ¢u káº¿ tiáº¿p, vv

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis

- 20 اکتبر 2010 17:49