Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



90ترجمه - انگلیسی-ترکی - I wish you a lot of rest and peace

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: هلندیانگلیسیپرتغالی برزیلصربیاکراینیترکیایتالیاییاسپرانتویونانیاسپانیولیچینی ساده شدهعربیسوئدیدانمارکیرومانیاییمجارستانیبلغاریلهستانیعبریآلبانیاییفرانسوینروژیآلمانیپرتغالی

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان
I wish you a lot of rest and peace
متن
esther پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی frajofu ترجمه شده توسط

I wish you a lot of rest and peace.

عنوان
Sana bol sükûn ve barış dilerim.
ترجمه
ترکی

kafetzou ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Sana bol sükûn ve barış dilerim.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Formal/plural you: Size (instead of Sana)
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ViÅŸneFr - 19 دسامبر 2006 15:06