Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-عربی - sweden

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیعربیانگلیسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
sweden
متن
firasaliraqi پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Växellåda: Manuell
Bränsle: Bensin

Peugeot 605 sli. Besiktad tom mars -08 men är avställd.
Framruta spräckt ny medföljes. Växellådan är trasig backen fungerar ej. EJ fälgarna på bilden
två uppsättningar vinter däck
Finns i norrköping mvh danne

عنوان
اعلان عن بيع سيارة
ترجمه
عربی

a233 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

مغير السرعة : يدوي
الوقود : بنزين

بيجوت 605 SLI. مفحوصة لغاية آذار 2008 ولكن موقفة الزجاجة الأمامية مشقوقة و واحدة جديدة مرفقة. مغيّر السرعة معطّل و الغيار الخلفي لا يعمل. إطار الذي بالصورة غير مشمول
إطاران شتويّان
موجودة في نورشوبنك مع تحيات دانه
ملاحظاتی درباره ترجمه
موقفة = اي الضريبه غير مدفوعة أو غير مرخصة
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط elmota - 4 می 2008 12:44





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

19 سپتامبر 2007 18:52

a233
تعداد پیامها: 10
مغير السرعة يدوي نوع المحرك بانزين
بيجو 605 مفحوصه لغايه 08 لكن الاسكات غير مدفوعة (موقفة) الزجاجة الاماميه مكسورة وجديه تحصل ويه مغير السرعة عاطل الرجوع للخلف لايعمل
اثنين من الاطارات مركب بها اطار شتوي موجودة في نورشوبنك مع تحيات داني