Cucumis - 网上免费翻译服务
主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎ 收藏列单
•‎
•‎网页翻译
•‎搜索


▪免费语言交流

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
▪▪‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 拉丁语-英语 - ut nihil non iisdem verbis redderetur...

当前状态 ‎翻译
本文可用以下语言: 拉丁语英语巴西葡萄牙语

讨论区 句子 - 文化

本翻译"仅需意译"。
标题
ut nihil non iisdem verbis redderetur...
正文
提交 claudia alverne
源语言: 拉丁语

ut nihil non iisdem verbis redderetur auditum
给这篇翻译加备注
citação do livro Naturalis historia de Plínio

标题
So that, nothing that has been heard can be retold in the same words.
翻译
英语

翻译 maki_sindja
目的语言: 英语

So that, nothing that has been heard can be retold in the same words.
由lilian canale认可或编辑 - 2008年 八月 30日 13:25