Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 希腊语-西班牙语 - Όσο ζω και αναπνέω θα σε αγαπώ και θα σε...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希腊语西班牙语拉丁语

标题
Όσο ζω και αναπνέω θα σε αγαπώ και θα σε...
正文
提交 kostis92
源语言: 希腊语

Όσο ζω και αναπνέω θα σε αγαπώ και θα σε προσέχω 8-1-10
给这篇翻译加备注
Bridge by User10: "As long as I'm alive and breathing I'll love you and take care of you. 8-1-10"

标题
Mientras yo viva ...
翻译
西班牙语

翻译 lilian canale
目的语言: 西班牙语

Mientras yo viva y respire, te amaré y cuidaré de ti.
给这篇翻译加备注
Translation done using the bridge provided by User10.
lilian canale认可或编辑 - 2012年 一月 11日 22:43