Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-西班牙语 - Elle me dit - Mika

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语英语西班牙语

讨论区 歌曲 - 日常生活

标题
Elle me dit - Mika
正文
提交 eleniusal
源语言: 法语

Elle me dit, c’est ta vie
Fais c’que tu veux, tant pis
Un jour tu comprendras
Un jour tu t’en voudras
Elle me dit, t’es trop nul
Sors un peu de ta bulle
Tu fais n’importe quoi
On dirait que t’aimes ça
给这篇翻译加备注
This is the chorus of "Elle me dit", sung by Mika.

标题
Ella me dice - Mika
翻译
西班牙语

翻译 Portuguecita
目的语言: 西班牙语

Ella me dice, es tu vida
Haz lo que quieras, no importa
Un día entenderás
Un día te arrepentirás
Ella me dice, eres demasiado nulo
Sal de tu mundo
No sabes ni lo que haces
Parece que te gusta
Isildur__认可或编辑 - 2012年 三月 14日 16:03