Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - スウェーデン語-ハンガリー語 - Rudolf här kommer en sida som du kan använda dig...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語フランス語ハンガリー語

カテゴリ 手紙 / 電子メール

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Rudolf här kommer en sida som du kan använda dig...
テキスト
AndersVilhelm様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語

Rudolf. Här kommer en sida som du kan använda dig av om du vill ha en text översatt från, t ex, ungerska till svenska.
Jag önskar att du provar detta.

www.xxxxxxx.xxx

Gå in på denna sida och skriv in den text du önskar. Sedan får du texten översatt.

Vänliga hälsningar
Anders Jacobsson
www.xxxxxxxxxxxxxx.xxx
翻訳についてのコメント
Ej så viktigt att allt blir korrekt - mest ett meddelande till Rudolf Kosa

URL and E mail address removed

タイトル
Rudolf, gyere erre az oldalra és így tudod használni ....
翻訳
ハンガリー語

egoka様が翻訳しました
翻訳の言語: ハンガリー語

Rudolf. Gyere erre az oldalra, ha a szöveget svédről magyarra akarod fordítani.
Ajánlom, hogy próbáld ki.

www.xxxxxx.xxx

Látogass az oldalra, és írd be a kívánt szöveget, így megkapod a fordítást.

Üdvözlettel

Anders Jacobsson

www.xxxxxxxx.xxx
翻訳についてのコメント
Egy fordítóoldalt ajánlott Anders, de az ilyenek nem valami tökéletesen működnek. Azért többnyire ki lehet hámozni a szöveg értelmét.
最終承認・編集者 evahongrie - 2010年 9月 25日 23:07