. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -韓国語 - Translator.-cucumis.org-rejection.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

翻訳してほしい:

カテゴリ説明 - コンピュータ / インターネット

タイトル	Translator.-cucumis.org-rejection.
テキスト cucumis様が投稿しました	原稿の言語: 英語 When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

タイトル

ë²ˆì—ê°€-í¬í•¨ë˜ì–´ ìžˆëŠ”-ê±°ì ˆ

翻訳

韓国語

aquila_trans様が翻訳しました

翻訳の言語: 韓国語

ì˜¤ë¥˜ê°€ ë§Žì„ë•Œì—ëŠ” ë²ˆì—ê°€ì˜ ì •ë³´ë¥¼ í™•ì¸í•´ ë³´ì‹œê¸¸ ìš”ì²í•©ë‹ˆë‹¤. ë§Œì•½ í•´ë‹¹ ë²ˆì—ê°€ê°€ Cucumis.orgì— ì²˜ìŒ ë“¤ì–´ì˜¨ ì‚¬ëžŒì´ë¼ë©´, ê·¸ ì‚¬ëžŒì—ê²Œ ê±°ì ˆ ì´ìœ ê°€ í¬í•¨ë˜ì–´ ìžˆëŠ” ê°œì¸ì ì¸ ë©”ì„¸ì§€ë¥¼ ë³´ë‚´ì£¼ì„¸ìš”.

2007年 8月 30日 09:32