Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Türkisch - ÃœzÃ¼lme Beni Kaybettin Diye Zaten Kazan ma...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Türkisch

Türkisch

Englisch

Kategorie Lied

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	ÃœzÃ¼lme Beni Kaybettin Diye Zaten Kazan ma...
Zu übersetzender Text Übermittelt von nourah	Herkunftssprache: Türkisch ÃœzÃ¼lme Beni Kaybettin Diye Zaten KazanmamÄ±ÅŸtÄ±n HiÃ§bir AÅŸk Titremez Sonuna Kadar Sen de Ä°nanmÄ±ÅŸtÄ±n Birimiz Ayakta KalmalÄ±ydÄ± SadÄ±k KalmalÄ±ydÄ± Yeminlere Bunu Ben BaÅŸardÄ±m CanÄ±m Ä°kimizin Yerine Bundan BÃ¶yle Hasret Olsun Hayatta En GÃ¼zel DÃ¼ÅŸÃ¼n Benle YaÅŸadÄ±klarÄ±nÄ± Unut YaÅŸamadÄ±klarÄ±nÄ± DÃ¼ÅŸÃ¼n
Bemerkungen zur Übersetzung	tesekkur -- diacritics edited -handyy-

Zuletzt bearbeitet von lilian canale

- 17 Mai 2009 17:32

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		17 Mai 2009 16:26
	cheesecake Anzahl der Beiträge: 980	The text includes 2 exactly same stanzas. Is it OK like that, or does it have to be shortened ?
		17 Mai 2009 17:24
	nourah Anzahl der Beiträge: 27	oops sorry Unfortunately , I did not see that ok shortened
		17 Mai 2009 17:32
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Done! Thanks cheesecake CC: cheesecake