Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Englisch - crianÃ§as de um lar

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Englisch

Titel	crianÃ§as de um lar
Text Übermittelt von TÃ¢nia Magalhaes	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch Deus sabe Deus conhece, em verdade, todos os sofredores. NÃ£o acuses ninguÃ©m, pela dor que hÃ¡ nas ruas, nÃ£o agraves a luta das crianÃ§as sem lar. NÃ£o faÃ§as Julgamento de supostos culpados O que o cÃ©u quer saber Ã© o que fazes no bem nÃ£o condenes, ampara Deus acredita em ti. Emmanuel
Bemerkungen zur Übersetzung	ingles estados unidos

Titel	Children of a home
Übersetzung Englisch Übersetzt von lilian canale	Zielsprache: Englisch God Knows God knows, in fact, all the sufferers. Don't blame anyone about the grief in the streets, don't make worse the struggle of the homeless children. Don't judge presumed felons. What Heaven wants to know is the good you do. Don't condemn, but support. God trusts you. Emmanuel.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von kafetzou - 2 Dezember 2007 05:20