Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Graikų-Vokiečių - ÎÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎµÎºÎµÎ¯ Ï€Î¬Î½Ï„Î± ...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Graikų

Vokiečių

Pavadinimas

ÎÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎµÎºÎµÎ¯ Ï€Î¬Î½Ï„Î± ...

Tekstas
Pateikta

Originalo kalba: Graikų

ÎÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎµÎºÎµÎ¯ Ï€Î¬Î½Ï„Î± Î¼ÎÏƒÎ± ÏƒÏ„Î· Î¶Ï‰Î® Î¼Î¿Ï…,Î¤Î± Ï†ÏŽÏ„Î± Ï„Î·Ï‚ Î½Î± Î±Î½Î¬Î²ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ¹ Î±Ï‚ Î¼Î·Î½ Ï„Î·
Î¶ÎµÎ¯Ï‚ Î¼Î±Î¶Î¯ Î¼Î¿Ï…, Î‘Î½ Î»Î¯Î³Î¿ Î¼' Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‚ Î½Î± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎµÎºÎµÎ¯......

Pavadinimas	Sei immer da...
Vertimas Vokiečių Išvertė julia71	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Sei immer da in meinem Leben, entzÃ¼nde sein Licht, auch wenn du es nicht mit mir zusammen lebst, wenn du mich ein bisschen liebst, sei da...

Validated by iamfromaustria - 30 birželis 2008 18:53