Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų-Portugalų (Brazilija) - O gostei de sua prova de amor,fiqui sabeno que...

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas
O gostei de sua prova de amor,fiqui sabeno que...
Tekstas
Pateikta mariannie
Originalo kalba: Portugalų

Oi. gostei de sua prova de amor,fiqui sabeno que voce marcou muito pra me.eu numca tinha conhecido ua mulhe toa gostosa como voce.quando estou so na pousada so lembro da quela noite que nos dois passou junto numca vou esquece. seu amor.

Pavadinimas
Amor na Pousada
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė Alex Madruga
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Oi, adorei sua prova de amor. Fique sabendo que você me marcou muito! Nunca havia conhecido uma mulher tão gostosa como você. Quando estou só na pousada fico lembrando daquela noite que passamos juntos. Nunca esquecerei seu amor.
Validated by Angelus - 11 balandis 2009 19:15