Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Rusų-Prancūzų - Ð’ 15.30 Ñ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÑŽ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ñƒ.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Rusų

Prancūzų

Vengrų

Pavadinimas	Ð’ 15.30 Ñ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÑŽ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ñƒ.
Tekstas Pateikta evahongrie	Originalo kalba: Rusų Ð’ 15.30 Ñ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÑŽ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ñƒ.

Pavadinimas	Ã€ 15h30
Vertimas Prancūzų Išvertė miki25000	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų Ã€ 15h30, je lis le livre.
Pastabos apie vertimą	ou "Je lis un livre"

Validated by Francky5591

- 24 gegužė 2007 13:56

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		24 gegužė 2007 13:47
	apple Žinučių kiekis: 972	Je crois que la traduction est juste, mais on pourrait peut-Ãªtre ajouter dans les notes l'alternative "... je lis un livre", parce que Ã§a pourrait Ãªtre une autre traduction possible.
		24 gegužė 2007 13:57
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Merci beaucoup, j'ai validÃ© avec la note en commentaires. Ciao Mela!
		24 gegužė 2007 13:58
	apple Žinučių kiekis: 972	Ciao!