Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



ايراهيم درغوثي

Strona WWW

Kraj ‎Tunezja
Rok urodzenia1955
Pierwsza wizyta16 Grudzień 2007
Ostatnia wizyta7 Wrzesień 2008 13:14
Obecna liczba punktów na tłumaczenie
‎75

Liczba wirtualnych punktów za tłumaczenia
‎75

Główny język ‎Arabski Arabski
ايراهيم درغوثي potrafi czytać w następujących językach: FrancuskiArabski
Tłumaczenie - Ustawienia
Język źródłowy Wszystkie języki
Język docelowyArabski
Nie znaleziono pasujących
الشهيد

الشهيد

قصة قصيرة جدا
ابراهيم درغوثي / تونس

وأنا أدخل باب الجبانة واجهتني الحفرة كجرح نازف
منذ بدء الخليقة ، فذهبت أسأل حارس المقبرة عمن نبش هذا القبر .
قال إن رجالا مهمين جاءوا منذ يومين يجمعون بقية عظام شهداء الثورة ليدفنوها في مقبرة الاستقلال.
فقلت له إن هذا قبر الحركي الذي دل جيش فرنسا على مكان اجتماع الثوار فهاجموهم على حين غرة وقتلوا هذا الذي مازال راقدا هنا تحت التراب بينما فر بقية رفاقه تحت جنح الظلام.
قال : تشابهت علي القبور فأشرت عليهم بهذا ، وأشار إلى الحفرة التي حوت قبر الرجل الذي عاد الثوار فذبحوه بعدما غادر جيش فرنسا الحي
وقال : لقد ضرب له ضابط ، سلام تعظيم ، بعدما غلفوا الصندوق الذي حوى رفاته بعلم الوطن .
نظرت إلى قبر الشهيد الراقد في جبانة الغرباء وابتلعت لساني