Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Spanyol - a ellos que nacieron de mi ,seran los que me den...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Spanyol

Spanyol

Héber

Arab

Témakör Kifejezés

Cim	a ellos que nacieron de mi ,seran los que me den...
Forditando szöveg Ajànlo shilke	Nyelvröl forditàs: Spanyol a ellos que nacieron de mi ,seran los que me den la vida
Magyaràzat a forditàshoz	arabe sirio...................

27 Január 2009 23:24

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		21 Február 2009 12:04
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	<Bridge> " to them who were born from me, will be the ones who give me life" Weird combination? CC: milkman
		25 Február 2009 20:46
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	nesrinnajat, Parece que usted estÃ¡ enviando traducciones incorrectamente. Para hacerlo de forma correcta, debe dar click en el botÃ³n azul Traducir mÃ¡s arriba y escribir su traducciÃ³n en la pÃ¡gina que va a ser mostrada. El campo en blanco al pie de la pÃ¡gina estÃ¡ destinado a colocar cualquier comentario interesante sobre la traducciÃ³n o sobre el texto original.