Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Lengyel - Uwielbiam CiÄ™ Stwórco

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : LengyelAngol

Témakör Költészet

Cim
Uwielbiam Cię Stwórco
Forditando szöveg
Ajànlo Aneta B.
Nyelvröl forditàs: Lengyel

Światło przenika Ziemię
- zimną Matkę Piękna
Życiodajne smugi
ogrzewajÄ… mokre korzenie

Już tańczą giętko łodygi
rodzą prędko liście
rozlewajÄ… siÄ™ soczystÄ… zieleniÄ…
pachnÄ…cym kwieciem

W górach Twojego Majestatu
wszystkie dzieła
głoszą UWIELBIENIE
Hojności Twojej
Magyaràzat a forditàshoz
I ask for translation in British English (even the archaic one, characteristic of the old prayers, hymns
19 Szeptember 2009 11:12