Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Olasz - many warm greetings for your wedding

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : HéberAngolOlaszFinnNémet

Cim
many warm greetings for your wedding
Szöveg
Ajànlo ירון
Nyelvröl forditàs: Angol Forditva anahatalie àltal

Many warm greetings for your wedding,
May you remain happy, healthy and in love forever.
Sorry I am not with you,
Send my regards to the kids.

Cim
Tanti calorosi auguri per il tuo matrimonio
Fordítás
Olasz

Forditva Nadia àltal
Forditando nyelve: Olasz

Tanti calorosi auguri per il tuo matrimonio,
Che tu possa rimanere felice, in salute e innamorato per sempre.
Scusa se non sono con te,
Manda i miei saluti ai bambini.
Magyaràzat a forditàshoz
Non so se si parla ad un uomo o ad una donna ...se è per una donna bisogna sostituire "innamorata" ad "innamorato"
Validated by Xini - 10 Àprilis 2007 08:21