Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Angol - Kacper Casper Damian Daria Darren Martin...

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolKínaiLeegyszerüsített kínai

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Kacper Casper Damian Daria Darren Martin...
Forditando szöveg
Ajànlo sorenq
Nyelvröl forditàs: Angol

Kacper
Casper
Damian
Daria
Darren
Martin
Marcin
Magyaràzat a forditàshoz
These are names (Proper Nouns), we already have one translation being Kacper, in chinese. My polish friend has his sons name on his wrist in tatoo; in chinese (kacper...english: Casper), his other2kids are called Damian and Daria. I left other versions in the translation2compare against his current tatoo. He will eventually have3tatoos, IF we can find a translation for his other2kids. thnx
21 Június 2007 14:42