Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Spanyol - ¡Te echo de menos!

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SpanyolOlaszBulgár

Témakör Kifejezés - Szeretet / Baràtsàg

Cim
¡Te echo de menos!
Forditando szöveg
Ajànlo leeni
Nyelvröl forditàs: Spanyol

¡Te echo de menos!
Magyaràzat a forditàshoz
здравейте , това което написах с молба да ми помогнете с превода е изречение от разговорния испански ..надявам се да откликнете на молбата ми ! Благодаря Ви предварително .. :)

*hechar de menos (forma incorrecta)= echar de menos
Edited by pirulito - 30 Szeptember 2007 22:04