Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תיבת דואר נכנס - nexus

תוצאות 1 עד 1 מ קרוב ל1
1
מחבר
הודעה

23 ספטמבר 2007 13:22  

hikizuru
מספר הודעות: 6

Bonjour Nexus,

Merci beaucoup pour la réponse.
Finalement, dans le sens du poème, j'ai opté pour: " rimenbrando" "ressouvenant" ; "in guisa"> "de même" ; "cagion">"cause/raison" (ici je doute encore..."

Est-ce que cela te semblerait juste ?

Merci encore

 
1