Innboks - gamine

Ok, jeg retter og frigiver den

Nu har jeg rettet til "Skibet, der synger" så kan du måske give en engelsk bro til vores Latinske eksperter

Many kissess to my gamine!!!

Gamine har nok misforstået en del i den engelske fædrelandssang/salme "I Vow to Thee", bl.a. fordi ordet"above" unormalt står efter sin styrelse i den først linje.
Teksten betyder:
-Jeg lover (at give) al min kærligheds formåen til dig, mit land, (som står)over alt andet jordisk,
-(du som er) fuldendt og hel og perfekt.
-Den kærlighed som ikke stiller spørgsmål, den kærlighed som klarer prøven
-den som lægger alt det kæreste og bedste på alteret
-den kærlighed som aldrig svigter, den kærlighed som betaler prisen,
-den kærlighed som frygtløs bringer det højeste offer.

Hello,

Would you fancy giving your opinion on this one?
http://www.cucumis.org/traduction_0_t/voir-traduction_v_278708.html

Cya

can I be your friend

Dearest Lene!
We miss you too!!!


_______/EEEEEEEEE\____
______/EEEEEEEEEEEEEEEE\_
_____/EEEE?EEEEEEEEEEEEE\_
____|EEEE?EEEEEEEEEEEEEEEE\
____|EEE?EEEEEEEEEEEEEEEEEE\
___|EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE|
___|EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE|
___|EEEEEEEEEEEEE/E/E/EEEEEEE|
___|EEEEEE|________/E/EEE/EEEE|
___|EEEEEE|__ = =_____= =_/EEE/E
___|EEEEEE|_--@__________/EEE/
___|EEEEEE|_____///__@--_/EEE|
____\EEEEE|_____,____/EEEE|E
_____|EEE///\_______/EEEEEE|
______\E|____/__¦_/\\\EEEEE/
________|___/____/___|EEEE/
_$$$$ooo_\__\___/___\
$$$$$$ooo_|__\_/____/oo$$$$
$$$$$$$ooo|___|____/ooo$$$$$
$$$$$$$ooo|___|___/ooo$$$$$$
$$$$$$$$o/___oo__/ooo$$$$$$$
$$$$$$$$/___ooo___oo$$$$$$$$
$____$$/____ooo___$$$$__$$$$
$|____|____$$o$___$$/____|$
$|____/____$$$$$___$_____|
$|___/_____$$$$$____|____|
$|__|______$$$$$____|____|
$|_________$$$$$____|____|
_|________|~~~|~\________|
_|\_______|~~~|~~\_______|
_|~\______|~~~|~~\_______/
_|~~\____/~~~~|~~~\_____/\
_|~~~\__/~~~~`|~~~~\___/~\
_|~~~~~~~~~~|~~~~~~~~~\

Salut Lene! Oui, on a eu du soleil aussi et j'ai pu sortir lire 3/4 d'heure sur ma terrasse (j'ai décidé un peu tard que je prendrais le soleil, quel abruti je fais! j'étais le nez sur internet, dans les sites de e-cigs et de PV mods, je n'arrête pas, il va falloir pourtant sinon je vais être complétement ruiné! j'en suis à + de 1000 € de dépenses en matériel divers pour la vape(inclus deux superbes bijous (celui du milieu et celui de droite) que j'ai commandés mais pour lesquels il me faut attendre 8 semaines sinon plus avant de me les voir livrer par l'artisan qui les a conçus et fabriqués!)
Après je vais me calmer, ce soir je viens de commander un petit tank pour aller avec le tout pitit (mini gripper, celui du milieu sur la photo précédente). Mas après, j'arrête, promis!

Maddie s'y est mise aussi, mais elle est moins obsédée que moi, d'ailleurs je fais une surdose en nicotine, et cela me fait passer des nuits très courtes, il va falloir mettre bon ordre à tout cela, une fois que j'aurais les beaux objets que tu viens de voir, je n'aurai plus grand chose à acheter, j'ai déjà des fioles de e-liquide, des cartos, des clearos, des accus, un chargeur, bref je suis complétement paré! (et peut-être bien un peu taré aussi! )

Qu'a donné ton rdv avec ta toubib? a-t'elle pu avancer la date de ton RDV avec le spécialiste

Hej Gamine 1000 tak for din hjælp :-D

Vraiment désolé pour ton beau-frère, Lene, c'est toujours pénible de voir partir quelqu'un, il y a six ans de ça je suis allé voir un ami qui avait le cancer à la clinique de mon bled, j'y allais pratiquement tous les jours. et il est mort en septembre, j'ai eu le temps de le voir partir, sauf ses tous derniers moments, car il avait de la famille et je n'ai pas voulu les déranger le dernier jour, j'ai juste demandé à une de ses filles de lui dire au revoir de ma part, et quand cela a été fini, elle est redescendue et m'a dit que son père lui avait demandé de me dire merci.
Saloperie de cancer, j'en ai vu des gens mourir de ça, à commencer par mon père, mais lui est parti inconscient car ils l'avaient bourré de morphine.

Toutes mes condoléances, je ne sais pas si tu étais proche de lui mais ça fait toujours une drôle de sensation de voir la mort de près.

Bonne nuit et à bientôt, gros bisous

Bonjour,

Je vois que je ne peux pas traduire du français vers l'italien, et je trouve cela dommage car je le parle couramment.

Cordialement

Hello dear new friend

How are you doing today, i hope every things is ok with you as is my
pleasure to contact you after viewing your profile at (http://www.cucumis.org)which really interested me in having communication with you if you will have the desire with me so that we can get to know each other better and see what will happen in future. i will be very happy if you can write to me through my email for easiest communication and to know all
about each other, here is my email (ramia.rejoice@yahoo.in) i will be waiting to hear from you as i wish you good luck this week.
Yours new friend.
ramia

hi

Salut Lene! je squatte le message de ce spammer dont je viens de désactiver le compte pour te souhaiter une excellente journée!



*(Franck)

Lene...

du har inte varigt online på JÄTTELÄNGE!
Hoppas allt är bra.