Doručené - katranjyly

Да, вы правы. В спешке изредка бывают ошибки. Спасибо за исправление.

Декларация "открывается".

Hi katranjyly,
Does "deÄŸmek" means to become?

Официально употребляется выражение "открытие декларации".

«Предоставляет подробности эстетичности» bu şekilde de olur mu?

Please please please...would you translate following text into German?? It is very important for me...you can send it to my mail account : bayrammail@googlemail.com

THANK YOU VERY MUCH !!!!!

TEXT:

NARESHTI DOGREBLA DO MAIL RU))))))HOTILA V4ORA shos' napysat' ale provaljalas' v lizhku,boliv zhyvit((((((((((((((((((((kryti4ni dni. den' pershij)))v4ora v mene she tse dolbane tb bulo,mogly podzvonyt' i skazat' shob ja na rabotu shla.ale ne podzvonyly.slava bogu.
jazaraz v svogo,idemo sjogodni do mene,zavtra vyhidnyj v nime44ini.ale meni sjogodni i zavtra v ni4 na robotu.a potim znovu vyhidni do vivtorka.
pogoda v nas hujovaja...inakshe ne skzhesh)))))
tse buv hit...meni z roboty odna kurva pryslala abmahnung,tse tipa vygovor...she odyn i mene zvil'njajut'.ale vona ne mala prava.tozh ja podzvonyla na4al'nytsi roskazala ij vse,vony poprosyla v mene vyba44ennja i skazala sho jogo nazad zaberut#.jakas' kurva dumala sho ja dura,skazhut' ity na robotu to pidu,dumajut' sho my vzagali tupi.ja svoi prava znaju.pratsjuju dobre.tozh pishly vsi v zhopu.ale vse odno bulo ne pryemno,koly ty znaesh,sho ni4ogo pogano ne zrobyv,pratsujush i na tobine zasho...ja tse vse na4al'nytsi rosskazala....tozh vse teper dobre.
sho dali robyt' neznaju.nastupnogo tyzhnja mabjut' vzhe buty rezul'taty ispytu,uljnana zaraz poihala v ukrainu,to ja dala ij moi papery pereklasty.v ukraini deshevshe.tozh poba4imo.jaksho vse bude normal'no to budu shukaty mistse.tsej mij sotsial#nyj rik ja mozhu she prodlyty na 6 misjatsiv...poba4imo.neznaju.koro4e znovu velykij znak pytannja!nenavydzhu jogo.nadoila tsja postijna ne vyzna4enist'((((((((((((((
z moim v mene vse dobre.poznajomylas' z jogo sestroju,buly v nej v gostjah.vona ne pogana taka.u4u trohi turets'ku))))))))))))))))ve4naja u4enitsa)))))))))))))))))postijno shos' v4ity!!!!aliluja!
zorjana izdyla v ukrainu pered paskoju.tam vse po staromu.bula v zhilju4ki na den' narodzhenni.bula matveeva,v nei shos# z 4olovikom ne duzhe,ho4e rozvodyt'sja.to4no neznaju ale shos' take.tibor buv.vin teper pryjateljue z dem4u4koj)))))))))))zhaliet'sja sho lenu pokinuv,bo jomu shos' tezh z druzhinoju ne duzhe dobre,pylaje vona jogo.ale zrozumilo 4ogo.vin zaraz ne pratsjuje.des' pratsjuvav...4i zvil'nyly jogo 4i shos' druge neznaju.lena jakuta v kievi.pratsjue v nei na4bto vse dobre.z ii kavalerom i na roboti.al ezamizh na4ebto she ne zbyraet'sja.
dem4uk jak zavzhdy v kryzi))))))))))))))zi svoim(vona z nym zhila i zbyralas' zamizh, ale vin shos' zhenyt'sja ne zbyravsja)znajshla jakogos' drugogo,vin ii tezh pokinuv.koro4e polnyj uzhas.v nej e tsi 5 podrug zi shkoly,tozh vzhe 4etverta v serpni vyhodyt' zamizh...to u mariny kryza...vsi 4 vzhe odruzhiys' avona she ni i nesvityt'...to v nei she iz za tsjogo kryza))))))))))))))))
moja julka bula z jakymos# 40ri4nym,vin zvy4ajno odruzhenyj))))ale inakshe u ul'ki buty ne mozhe.teper z nym vzhe tezh rozijshlas'.vzjala mashinu v kredit..i pratsujue menedzherom 4i shos' take,zi staroi roboty zvil'nylas'.
pro tan'ku malu i miru ni4ogo neznaju.mozhe ty znaesh???????????to napyshi jakis' spletni.tsikavo zh)))))))))))))))zorjana jak zavzhdy shos' mutyt'.vona she zi svoim arabom.zhinku vin ne jak v nme44inu pryvesty ne mozhe.tozh vona z nym.gotuet#sja tezh do ispytu ale koly i sho neznaju.
ty govoryla vy ho4ete trohi po italii poizdyt'.kudy?napyshi trohi sho vy planuete

ok
os' tak..budu zakin4uvat'
budu teper 4as vid 4asu shos' tobi drjapat')))))))))))
pashi i mami pryvit
tsiluju mitsno obijmaju!!!!!!!!!!!!!!!
do skorogo