Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Primljene poruke - loidys salazar

Rezultati 1 - 2 od približno 2
1
Autor/ica
Poruka

10 rujan 2008 16:04  

lilian canale
Broj poruka: 14972
loidys,

Por tres días, tú vas a poder traducir sólo para el idioma que declaraste como materno. Después de ese período estarás autorizada a traducir para los idiomas estrangeros que marcaste como que dominabas.
Te recomiendo hacer traducciones de y para aquellos idiomas que realmente sabes. Las traducciones hechas com herramientas automáticas no son permitidas y te pueden hacer perder el registro.

Buena suerte y bienvenida a Cucumis.
 

16 rujan 2008 13:30  

cucumis
Broj poruka: 3785
Sorry you can't translate anymore here because you made too many rejected translations.
 
1