Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Primljene poruke - honest35

Rezultati 1 - 2 od približno 2
1
Autor/ica
Poruka

28 siječanj 2009 15:25  

Tantine
Broj poruka: 2747
Hi honest35,

I'm sorry but I don't understand your message to my inbox.

If you have a problem I would be more than happy to try and help resolve it But I need to know what the problem is

Bises
Tantine
 

28 siječanj 2009 15:39  

Tantine
Broj poruka: 2747
Hi honest35,

I think I have understood what your problem is

One of our translators had translated your request but there were several mistakes made and I have sent the text to be retranslated without the mistakes in it

I hope you did not think I had rejected your request, I have simply asked the translator to have another try

Bises
Tantine
 
1