Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Primljene poruke - DianaCoelho

Rezultati 1 - 2 od približno 2
1
Autor/ica
Poruka

26 srpanj 2007 17:00  

casper tavernello
Broj poruka: 5057
Olá, Diana!
Por que estás a traduzir todos os textos para o inglês?
 

27 srpanj 2007 23:53  

casper tavernello
Broj poruka: 5057
Não usei tom sarcástico algum. Só pensei que tu havia confundido a bandeira da Islândia com a da Grã-Bretanha que, convenhamos, são muito parecidas.
Se o tivesse feito teria escrito algo como: Hei, queridinha, está errado.
Não faz meu tipo ficar usando de brincadeirinhas ou sarcasmo, principalmente num site sério como esse.
Estamos resolvidos então.
 
1