Primljene poruke - Francky5591

het unieke cadeau is geen alleen staant woord maar een korte zin. die echt nodig vertaalt naar het arabisch moet worden!! dus ik snap je probleem niet ene alleenstaand woord noem ik cadeau op unieke ne ik wil Het unieke cadeau.

Hi Francky, I just saw fareedje's message coming in.
She explains that 'het unieke cadeau' ('the unique gift') is not a single word but a short sentence in her opinion and she'd really like to have it translated into Arabic. (I'm not giving my opinion here, just translating!)

Si, cosi va meglio GRAZIE TANTO
Ho scritto a JP di questo problema, anchje nel forum italiano......... HO FATTO MALE?????

Hey

Thanks again for your postcard! I really appreciate it that you're such an active postcard writer! Keep an eye on your mailbox, if I can I will try to find a nice postcard for you somewhere next week!

Chantal

thanks

Hello Ropean Dad.
Thanks, it's nice, like a movie trailer.

Do you have news from Tantine? Is she better?

I hope you have a good week.
Thais.

Bonjour!
nouvellement inscrite à cucumis.
est ce que je pourrai envoyer au moins
un message.
merci.

Hey! I'm already here in Belém!

I'm great, feeling the weather burning even more my skin, when I come back to Fortaleza I'll tremble from the "cold" that I'll feel there, My city is 5° from the Equador, Belém is 1° from it!!! Wooooow! Burning, burning...

I'll be careful, I'm drinking a lot of water and taking some Vitamin C, because the temperature change is tremendous! from 20° (cold, for me) to 36° (at this point I'm already cooked)!!! If I don't take care I might catch a flu or something.

Well, my fifteen minutes are ending, I hope they can let me be here for some minutes, so, if you send me an answer I won't see it only tomorrow.

Beijos e saudades,
Thaís.

Bonjour Franky!

Chahinnez_92 et Célia_94 sont toutes deux mes
filles.Et Comme je m'apprete à partir loin de mon
domicile actuelle pour six mois je les ai inscrites
toutes les deux à Cucumis.

Merci!

Bonjour Franck!

Matinal (Relativement , si l'on remarque
l'heure à laquelle tu quittes Cucumis,la veille!
Tu sais j'avais un ami qui veillait beaucoup et trouvait des difficultés (insomnies...)et me
demandait avec insistance comment je faisais pour
m'endormir tot le soir et me lever également tot
et tout cela dans une forme terrible!
Je lui répondais toujours:"'l'activité
physique: le jogging- quitter la cigarette-"
ces petites idées tré simples ont été
déterminantes.(Mais l'envers du décors il commence
aujourd'hui à prendre du poids dés qu'il arrete
l'activité physique!).
Alors Franck : reprenons les chemins du stade.

Cordiales Amitiées!

what is wrong with the spanish translation

sall ma ajuti cu traducerea asta te rog

Draga Thieri


Dupa cum astepti eu sunt bine,si ma bucur sa aud ca sii tu esti bine am auzit ca tiai petrecut toata vacanta la Paris la bunici tai
Eu miam petrecut vacanta la marea neagra .Din pacate nu am stat doar 15 zile .Am fost plecat impreuna cu familia .Eu mam simtit foarte bine.Mia placut foarte mult in special marea si scoicile care erau foarte frumoase.Doara o data am mai fost plecat de acasa la bunici meii .Iar in rest am stat mai mult pe acasa.
Sper sa ne revedem cu drag

Cu drag Edy

http://www.youtube.com/watch?v=GHtnpWEYDQM

http://www.youtube.com/watch?v=dMoCgrlZqHI

Benim bilgim dışında açılmış bir üyelik. Baranin haricindeki/leri iptal edebilirsiniz. Veya sınırlama getirebilirsiniz. Olmazsa hepsini iptal edebilirsiniz. Bana bilgi verirseniz memnun olurum.
Saygılar.

cum dezactivez contul?

eu não pedir para vocês traduzirem uma unica palavara,aquilo é uma frase!!!
houve algum erro quando vocês leram,ou não sabem o que é uma frase!
mandarei de novo
;*

I can't close it!! it doesnt work!! my password wasnt working so I register another email..if you please could close this account for me I will appreciate that.
karina_nlinares@yahoo.com.br

Coucou de nouveau Francky. Là je perds les pédales. Il a fallu que je demande un nouveau mot de passe 5
fois. Que se passe-t-il !!!!!

Im trying to close my account but it's not working!! what should I do?I have two because I forgot one of the passwords...help!

Je travaille avec firefox mais comme il y à eu une coupure sur mon ordi cela vient peut-être de là; Enfin je suis arrivée à la fin. Comment se passer de