Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .


صندوق الوارد - Mattan

نتائج1- 2على مجموع تقريبا2
1
الكاتب
رسالة

25 نيسان 2007 21:18  

Chantal
عدد الرسائل: 878
It depends on how quickly someone feels like translating it, as well as how easy it is to translate. If it's only 3 lines, then it might be rather quick . It also depends on to which language someone wants it to be translated. From vietnamese into swedish would take longer than from vietnamese into english, because more people speak English. Just add your request, and wait 'n see
 

4 آب 2007 11:16  

Porfyhr
عدد الرسائل: 793
Jag såg din anmärkning på den översättningen som jag lagt till. Min avsikt är att se hur de olika översättningsspråken hanterar grammatiken. Som svensk så tycker man nog inte att det är så värst spännande men för de som har svenska som utländskt språk så blir det lite huvudbry.

Mvh
Porfyhr

 
1