| |
|
Εισερχόμενα - samyouΑποτελέσματα 1 - 2 από περίπου 2 | | | 4 Φεβρουάριος 2009 12:07 | | Hello samyou
طلبك للترجمة قد Ø£Ùلغي لانتهاكه الشرط أو الشروط المنصوصة أسÙلاً, Ùˆ الّتي واÙقت عليها سابقاً Øين أرسيت الطلب ÙÙŠ الصÙØØ© المخصّصة.:
[6] تØقّق من صØّة النّص. إذا كتبت أو نسخت نص طلبك بنÙسك، رجاءً تأكّد من خلوّه من الأخطاء، Øتى إذا كنت لا تعر٠الّلغة التي ÙƒÙتب بها. النّصوص التي تØتوي على الأخطاء يصعب جدّاً ترجمتها.
[7] ÙˆØ¶Ù‘Ø Ø§Ù„Ø³Ù‘ÙŠØ§Ù‚. اكتب ملاØظة Øول طلبك، موضّØاً السّياق. النّصوص غير الواضØØ© قد }}تؤدّي Ù„Øذ٠الطّلب.
مع Ø£Ùضل التØيّات. | | 16 Αύγουστος 2010 18:54 | | Ù‡ÙŽØ°Ùه٠التَرْجَمة الصَّØÙÙŠØÙŽØ© Ù„ÙلنّصÙÙ‘ الإنجليزي الذي طلبت تَØْويله إلى العَربÙية
"Ùˆ اضطÙرَّ للذَّهاب Ù„Ùقَضاء بعْض الشÙّؤون، Ùَاتَّخذ شَرÙيطا لاصÙقًا ثَبَّتَ به Ù…ÙÙتاØÙŽ التَّØويل Øتّى لا يقع تشغÙيلÙÙ‡ عن طريق الخطإ." |
|
| |
|