Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•‎개인 정보 mentauro
•‎모든 번역물
•‎요청된 번역물
•‎ 좋아하는 번역문
•‎프로젝트 목록
▪▪‎받은 편지함


▪Free language exchange

받은 편지함 - mentauro

약 3개 결과들 중 1 - 3
1
글쓴이
올리기

2008년 9월 3일 00:45  

raissa_miawzawa
게시물 갯수: 67
Bem-vinto, Mentauro!
 

2008년 9월 3일 03:49  

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Eu não sei de onde você tirou este "texto"

Çàïèøèòå íà áîëâàíêó èëè ñìîíòèðóéòå ýìóëÿòîðîì DVD îáðàç èãðû
2)Óñòàíîâèòå èãðó
Ââîäèì êëþ÷ E357-X47T-BV6P-BLF3.
3)Çàìåíèòå â ïàïêå ñ èãðîé ïðèëàãàþùèéñÿ protect.dll
4)Äëÿ ïåðâîãî çàïóñêà èãðû íå âûíèìàéòå äèñê èç ïðèâîäà
5)ÂÍÈÌÀÍÈÅ!!! Çàïóñòèòå èãðó ñ ÿðëûêà íà ðàáî÷åì ñòîëå èëè èç ìåíþ ÏÓÑÊ.
6)Òåïåðü äèñê èëè îáðàç ïîíàäîáèòñÿ òîëüêî ÷åðåç 3 äíÿ.

Isto não é ucraniano nem idioma algum. Se não foi você que o escreveu alguém está tentando te enganar.
 

2008년 9월 3일 04:26  

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Sinto muito, mas isto não pode ser traduzido. Deve ser algo que precisa ser decodificado. Talvez você deva tentar se comunicar com o site diretamente.
Lamento não poder ajudar mais.

Me desculpe se fui ríspida na primeira mensagem, mas o fato é que às vezes aparecem textos "inventados" por pessoas que querem apenas se divertir às custas do nosso tempo e trabalho voluntário.
 
1