Bústia d'entrada - Cisa

Selam Cisa

I wander , how did you learn so many langages, and how old are you?
I am interested in languages too. And Turkish is an agglutinative language like Hungarian, Finnish, Mongolian and Japanese.
I will look the websites that you suggest for learning Hungarian. I think, I won't have a big difficulty, because our languages are relative.

Buket Nur
Cheers

Thank you, Cisa

Olá Cisa

Escolhi o Nickname "Kedamaian" por ter a informação que significava "Paz" em indonésio.

Pesquisando as traduções já feitas encontro a tradução de "Paz" por "Damai".

Como nada sei de indonésio podia explicar-me estas diferenças?

Muito grato pela atenção que me possa dar.
Armando

Ahoj Cisa, pri jednom z tvojich prekladov som si všimla malú chybu. Ide o tento preklad: Moja drahá, miľujem ťa - správne je milujem ťa (teda bez ')Možno to nie je nič, ale aspoň vieš na budúce. S pozdravom Mira.

Sure Cicinha! No problem.

Yes, a long time. Because I'm busy with studies. Like I've never been before.

Hugs.

Szia! Ezekről a fordításokról lenne szó, amiket belinkeltem. Nagyon fontos lenne, nem kellene az összeset lefordítani egyszerre. Lassan is elég lenne. Meg tudnád esetleg csinálni?

Próbáld meg úgy, h katt a nevemre (profilomra), ott pedig Requested translations..

hi, cisa
add my msn: pluiepoco@hotmail.com

Wowww!! congratulations!! you master all these languages! with 5 i feel champion so how you do!
really gorgeous!