Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .


Inbox - renée

Rezultojne 1-1 për rreth 1
1
Autori
Mesazh

25 Maj 2007 10:25  

renée
Numri i postimeve: 2
ceci est très urgent et j' ai besoin que l'on m'aide à traduire ce texte du français au turc, mmerci beaucoup:
nous sommes mariés et tu dois vivre à la maison et non pas à la villa;je te laisse libre de faire ce que tu veux(aller en discothèque,voir d'autres femmes:ce que tu fais depuis longtemps.j'accepte tout mais pas que tu ne sois plus à la maison comme avant,je veux un mari qui rentre le soir à la maison;réfléchis à ce qu'il faut faire pour qu'il n'y ait pas de problème.je te respectes, fais en autant pour moi d'accord?j'ai beaucoup de peine de ne plus voir la famille,personne ne vient,personne ne téléphone pour savoir si je vais bien ou si j'ai besoin de quelque chose;je ne comprends pas,je trouve que c'est injuste, et ils me manque;tu es la personne la plus chère dans mon coeur cela à tout jamais malgré le mal et les fautes que tu fais,je serais toujours là pour toi;pour moi entre nous ce n'est pas une histoire de papier,j'aurais pu aimer un autre homme et etre heureusemais allah en a décidé autrement et a voulu que ce soit toi malgré toutes nos différences, c'était notre destinée donc;je veux que tu soit heureux,que tu deviennes un homme droit et honnete,que jamais tu ne m'abandonnes meme quand je serais vieille, à ce moment là tu devras me placer dans un endroit en turquie et continuer ta vie en pensant à moi de temps en temps;
 
1