Literatura - Amantes de Livros

Recomendo (mais que isso, eu amei):

O mesmo mar - Amós Oz (The same sea)
* Esqueci como é em Hebraico.

Narração poética.

E a tradução para o português também é excelente.

Mmmm... Nina... Obrigada pelo tópicooooo!

Para as garotas:

Marley e Eu - Jonh Grogan
Pride and Prejudice - Jane Austen
Persuasion - Jane Austen

Para os Garotos:

Drácula - Bram Stoker
Dr. Jeckyl and Mr Hyde - Robert Louis Stevenson
Crime e Castigo - Fiodor Dostoevsky

Para todos, Porque eu amei este livro:
The Kite Hunter (O caçador de Pipas) - Khaled Hosseini (Hou? Hu?)

Nina ainda não consegui imprimir os que você me passou... buaaa... Nem A Menina que roubava livros...

Parece que ninguém lê... hehe.

Portnoy's Complaint (Philip Roth)
Das Parfum, die Geschichte eines Mörders (Ptrick Süskind)
Frøken Smillas fornemmelse for sne (Peter Høeg)
estão na minha lista 'a ler':
Die Verwandlung (Franz Kafka)
Alice in Wonderland no original(Lewis Carroll)
Ecce Homo (acho que não preciso citar o autor)

Legal, que nomes estranhos... hehe e o máximo que eu fiz foi ler livros em inglês antigo...
O próximo:
The book stealer
Divide o 1º lugar dos mais vendidos junto com o Kite Hunter.
Eu tiro meus livros da internet, e imprimo, estas semanas estou sem tinta então a vontade só aumenta. Espero que ele valha a pena!

Títulos em português:
Complexo de Portnoy (porrtnuá)
O Perfume
Senhorita Smilla e o sentido da neve
A metamorfose
Alice no país das maravilhas
Idem

(só acho melhor colocar os títulos originais, pois nem todos conhecem os títulos em portugues do Brasil)

Alice in Wonderland no original, eu já li, é fantástico!
tem lá na biblioteca da facul >> Anke
Confesso que a leitura foi lenta...

No original, li também "I, robot" depois de ter lido a tradução.

Agora que as aulas voltaram () vou imprimir os livros da net, começando pelo Nietzsche!

PS: estou lendo 1984 do George Orwell ... Bizarro!

Te entendo, às vezes os títulos originais não têm muito a ver com a tradução... É como assistir um filme dublado.
I, Robot deve ser muito interessante... Sempre que eu sei que algum filme saiu de um livro fico com vontade de ler... Como o À espera de um milagre, do Stephen King.
O Jardim Secreto eu li em um ano e meio... Leitura muito lenta...
Eu tinha 12 anos, e sempre lia antes de ir dormir, era como ver televisão... em três segundos eu estava dormindo. Agora leio um de 300 páginas em cinco dias... Quanto tenho tempo, ou se o livro for muito bom.

Menininha, este tópico, é para falarmos dos livros que amamos?
Se for isso, lá vai:

- VIAGEM AO CENTRO DA TERRA;
- OS MISERAVEIS;
- O MENINO DO DEDO VERDE;
- O PEQUENO PRÍNCIPE;
- A BALEIA MOBY DICK;
- MAR MORTO;
- O RETRATO DE 'DORIAN GRAY';
- IRACEMA;
- DOM CASMURRO;
- VINTE MIL LÉGUAS SUBMARINAS;
- VIDAS SECAS;
- A PROFECIA CELESTINA;
- PÁSSAROS FERIDOS;
- O MORRO DOS VENTOS UIVANTES;
- LIVROS DO HERMAN HESSE;
- LIVROS DO CORTÀZAR;
- ESTOU LENDO 'A DIVINA COMÉDIA' (D. ALIGHIERI);
- E TAMBÉM, 'OS SERTÕES' (EUCLIDES DA CUNHA).......... ah, tem uma montanha que, já não me recordo pìu.
Tenho uma gostosa compulsão por ler.
Obs.: ser pobre ou estar pobre, tudo ok, mas, além de pobre, burro, melhor se jogar da ponte mais alta que existir. Rá! Rá! Rá!

Nooossa! que ótimo, Zithus! Há vários livros daí que tenho que ler ainda...

Ei Casper,

eu comprei dois livros do Nietzsche
"Ecce Homo" e "O anticristo"
Ótima leitura (mas acabei de começar)

Lembrei de mais alguns. Lá vai:

- A ILHA DO TESOURO;
- MORTE E VIDA SEVERINA;
- AUTO DA COMPADECIDA;
- REI LEAR;
- A METAMORFOSE;
- OS TRÊS MOSQUITEIROS;
- SENHORA;
- LUCÍOLA....
E muitoooo....muitoooo mais!!!

Rei Lear, Senhora, Lucíola
Muito bom...

Em novembro começarei A Cidade do Sol, de Khaled Hosseini.

Thathá, quando você, puder, lei-a também: O APANHADOR DE PIPAS.
É um dos melhores livros que lí nos últimos tempos. Parece que a gente, está olhando uma tela de cinema (hiper-realista).

Zithus... adivinha hehehe... Se você estiver falando do mesmo autor, já li sim! Hiper realista é muito pouco comparado a sensação que eu senti ao ler este livro.
Para falar a verdade, eu chorei ao ler este livro... é muuuuito bom...
Ficou sabendo da versão cinematográfica? Eu vi na internet que vai sair em janeiro, provavelmente.

Que bom saber que outra pessoa leu! Um dos melhores que eu já li. Não vejo a hora de começar o Cidade do Sol... Minha irmã está lendo.

Estes meses eu li: O Guarani (Do meu conterrâneo de bairro: José de Alencar), Poesias incompletas (Não lembro o autor), Cordéis e outros poemas (Patativa do Assaré).

Do José de Alencar, cearense porreta, eu, lí IRACEMA, A VIRGEM DOS LÁBIOS DE MEL. E, do Patativa do Assaré, um montão de poesia. Quem não leu: PATATIVA DO ASSARÉ, não conhece nadaaaa da alma sofrida e oprimida do povo do sertão nordestino.
Quanto ao filme Thathá, se sair em janeiro, eu, terei que vê-lo.
Caiam raios e trovões. Pode chover granizo e canivete e até dilúvio...eu, terei que assistir.

Hehehe, põe porreta nisso... O Guarani é bom demais.
Vamos ver se sai mesmo o filme, lógico que não terá tudo o que tem no livro mas é ótimo para meus amigos que não têm coragem de ler.

Ler, para mim, é imprescindível. É como ter oxigênio para se manter vivo.
Eu, tenho, a minha mãe, com Mal de Alzheimer, e descobrí que pessoas que usam muito pouco o cérebro, acabam por criar verdadeiras crateras "nella testa", o que dificultaria as tão importantes e necessárias sinapses (correntes "elétricas". Por isso, os médicos recomendam: leitura; palavras-cruzadas; jogo da memória; quebra-cabeças; cinema; teatro; poesia....tudo o que possa estimular a nossa "máquina" cerebral.
E tem mais: estar pobre...tudo bem, mas, além, de estar pobre, ser burro, melhor se jogar do Cristo Redentor (aí, galera, sei que peguei pesado com a história do Cristo Redentor, mas, por favor: VAMOS LER...VAMOS LER...VAMOS LER....(Sandy e Júnior).

Depois de ler as estrelas, resolvi recitar a Lua.
Depois de ver as nuvens, resolvi mergulhar na chuva .

Sandy e Junior, hehehe...

Interessante Casper..

Um livro que gosto muito é:
Memorial do Convento (José Saramago)
é muuuuito bom.