Inbox - bouboukaki

नतिजा 1 - 7 (जम्मा लगभग 7)

लेखक	सन्देश
	2009年 मार्च 8日 21:35
Tsirigoti L. Anastasia चिठ्ठीको सङ्ख्या: 57	bouboukaki ÏƒÎµ ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Ï€Î¿Ï Î¼Îµ Î´Î¹Î¿ÏÎ¸Ï‰ÏƒÎµÏ‚, ÎºÎ±Î»ÏŒ Î²ÏÎ¬Î´Ï…, Î‘Î½Î±ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ¯Î±.
	2009年 अप्रिल 20日 14:01
kellie चिठ्ठीको सङ्ख्या: 17	Î‘ÎÎ˜Î— Î•Î£Î¥ Î•Î™Î£Î‘Î™?
	2009年 जुलाई 31日 11:20
khalili चिठ्ठीको सङ्ख्या: 28	Goodmorning, Sorry to disturb you. Can you please help me with a translate request I have that starts ---> ÎšÎ±Î»Î¬ Ï„Î¿ Ï€ÏÏ‰Î¯ Thank you Khal
	2009年 जुलाई 31日 11:45
khalili चिठ्ठीको सङ्ख्या: 28	Thank you for your message.. I don't know why but I still can't see the translation you did on my area... :-( Khal
	2009年 जुलाई 31日 11:57
khalili चिठ्ठीको सङ्ख्या: 28	Sorry once again...I still don't see in my area your translation....The all text is: "ÎšÎ±Î»Î¬ Ï„Î¿ Ï€ÏÏ‰Î¯ (Î±Ï†Î¿Ï ÎµÎ¾Î¬Î»Î»Î¿Ï… ÎµÏƒÏ Î±Ï€Î¿Ï†Î±ÏƒÎ¯Î¶ÎµÎ¹Ï‚) ÎµÎ³ÏŽ ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î±Î²Î±Î¯Î½Ï‰â€¦Î˜ÎÎ»Ï‰ Î½Î± ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î¬Î²ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ… ÏŒÏ„Î¹ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹..Î±Ï€Î»Î¬ buddy (Î´ÎµÎ½ Î¸ÎÎ»Ï‰ Î½Î± ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹) Î½Î¿Î¼Î¯Î¶Ï‰ Ï„Î¿ Î´Î¹ÎºÎ±Î¹Î¿ÏÎ¼Î±..ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Î´Î¹ÎºÎ±Î¹Î¿ÏÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ…. Î‘Î½ Ï„Î¿ ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î¬Î²ÎµÎ¹Ï‚ (ÎºÎ±Î¹ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï‚ Î½Î± Ï„Î¿ Î´ÎµÏ‡Ï„ÎµÎ¯Ï‚) Î¸Î± Ï„Î± Ï€Î¬Î¼Îµ Ï€Î¿Î»Ï ÎºÎ±Î»Î¬ Î¿Î¹ Î´Ï…Î¿ Î¼Î±Ï‚â€¦Ï€Î¯ÏƒÏ„ÎµÏˆÎ Î¼Îµ." and it as (209) as numbers on the left upper corner... Was this one you translate? Tks Khal
	2011年 डिसेम्बर 12日 13:41
costask चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2	ÎšÎ±Î»ÎÏ‚ Î“Î¹Î¿ÏÏ„ÎÏ‚.!
	2012年 जुलाई 10日 17:41
kafetzou चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963	It's not "my disaster" - it's just "the disaster". "On the edge of the precipice" might be a more elegant translation, or "On the brink of disaster".