Hello, LarryRay!
Thanks and welcome on Cucumis.org!
Unfortunately, in almost a whole year I had never seen any member who could deal with Syriac - I'm afraid we don't have any.
But keep your hope up - we get hundreds of new members every day.
Best regards,
Favorite translations