Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .


Входящие сообщения - rodrigo148

Результаты 1 - 2 из примерно общего количества 2
1
Автор
Сообщение

4 Март 2007 15:41  

Rodrigues
Кол-во сообщений: 1621
Oi Rodrigo148,

o que é que você quer expressar com este pedido de tradução:
"o que é bom e pra si, o que sobra é do outro."

Há um erro ortográfico (é/e) ou o que quer significar?
Por favor explique para mim num português compreensível.

Boas lembranças,
Rodrigues.
 

7 Март 2007 19:53  

rodrigo148
Кол-во сообщений: 1
quer dizer exatamente isso que voce leu...talvez não seja um erro ortografico meu, mas sim um erro de interpretação seu.
 
1