Входящие сообщения - monique_200525

Pe acest site există o regulă obligatorie pentru toate textele introduse în limba română (şi nu numai): Textele introduse spre traducere se editează folosind diacriticele (caracterele specifice limbii române). Pe care le poţi găsi aici: http://romanian.typeit.org/dacă nu ai tastatură pentru limba română sau Word.

Primului text introdus în acest mod i se anulează limba/limbile ţintă, urmând ca după ce este corectat să fie reintrodus de către cel care l-a submis (punctele se rambursează automat). Cel de al doilea text se anulează complet, urmând ca, la cel de al treilea text introdus în acelaşi fel să ţi se anuleze contul. Acelaşi lucru valabil şi pentru traducerile efectuate, care se refuză automat, dacă sunt editate în acelaşi mod.

Orice nemulţumire sau comentariu se adresează administratorului sitului, jp

Hi

Could you please say why you think this translation is wrong in a note underneath the translation?

Mamă dragă , semnul cu pricina e la locul lui pe tasta de lângă 9 sau sub F12 sau, cel puţin, pe tastura mea acolo adastă. Situl cu pricina îţi permite să editezi caracterele româneşti, în rest tastura rămâne de bază....

Ai deja patru traduceri respinse... te rog frumos, corectează-le pe ultimele, altfel mă văd nevoită să îţi cer anularea contului. Fără supărare, dar au fost utilizatori care au avut mai puţin texte şi au rămas fără cont.