Отримане - marcelavillalibreros

Traduje tu frase. Había algún pequeño problema. No conseguí encontrar todo el sentido de la frase en catalán: quizás había un error o una expresión no común en catalán. Ya puse unas aclaraciones de posibles significados que se me ocurrian debajo de la traducción. Espero que te sirva. Suerte!